《今天》于1978年12月在北京创刊，1980年12月被迫停刊，1990年在海外复刊。三十年过去了。
这三十年，中国与世界都发生了巨大的变化。作为一份文学刊物，既是见证人又是亲历者，《今天》穿过大大小小的历史事件，留下自己的独特轨迹。
《今天》从北京亮马河畔出发，通过13路公共汽车路线（田晓青语），把东四14条76号，铁狮子胡同甲4号、三不老胡同1号等地点串到一起，再扩展到西单民主墙、八一湖、紫竹院、圆明园、樱桃沟、云水洞。而复刊后的《今天》进一步扩大了版图，从奥斯陆出发，到斯德哥尔摩、纽约、洛杉矶、千橡城（Thousand Oaks）、戴维斯（Davis），外延几乎扩展到全世界——伦敦、布拉格、海德堡、柏林、鹿特丹、莱顿、迈阿密、芝加哥、南弯（South Bend)、新德里等。最近它又开始往回返，到了香港和北京。
三十年和数万里，这时空跨度与转换，或许就是这份刊物的宿命——从创刊那天起，它就走上一条不归路。《今天》的游历与远征，与中国的现代化转型有关，与体制话语的压迫与反抗有关，与权力与资本的全球化共谋有关，与阴郁的现实背景中的“少年中国”精神有关，与一代人的成长经历与梦想有关。这是一个很长的故事，可有很多种讲法，但也可简而言之：无论中国与世界的变化多大，有这么一拨人，愿终其一生守护文学这盏灯。只要有一盏灯，黑暗就不再是黑暗。
我们正面临前所未有的危机：文学正失去意义，失去自身存在的理由。具有讽刺意味的是，文学出版物、网络写作、各种媒体文字，每年生产量恐怕超过人类历史上的总和。可那不再是文学，是文学的替代品或垃圾。而这样的危机，或许反而突显《今天》存在的必要。
纵观文学史，凡是成功的文学革命，绝大部分都是以联盟、结社、沙龙或刊物为中心的精英群体，这种群体保护了作家的才华和热情，让他们得以在专横的统治和庸众的包围中特立独行，砥砺激发。由于种种原因，如今这种群体的基础被逐渐瓦解，成为一盘散沙。而《今天》却保持初创时的凝聚力，聚集着一批理想主义者，把始于三十年前的文学革命坚持下去。正是在这个意义上，“〈今天〉使所有可能成为兄弟姐妹的人成为了兄弟姐妹。”（西川语）
《今天》开创了一个新的文学时代，其动力正是恣意妄为的少年精神，这是理解《今天》生生不息的关键。作为编者，我们希望《今天》永葆这种少年精神，吸引更多热爱文学的年轻人。
《今天》是从“我不相信”开始的。在这面怀疑与反抗的旗帜下，我们不相信权力与资本称霸四方，我们不相信时间战胜青春的谣传，我们不相信君临天下的黑暗永存——
为此，《今天》愿与你同行。